De Wilner Troepe
Uit GM-73 (door ariane zwiers)

De Wilner Troepe komt naar Nederland

Ze speelden alle stukken in het Jiddisj en beschikten niet alleen over uitstekende spelers, maar hadden bovendien als regisseur de veelgeprezen David Herman. Bekende spelers van het eerste uur waren Sonja Alonis, Alexander Azro, Frida Blumenthal, Noach Nachbusch, Dora Rivkin en Lejb Kadison, die ook een van de oprichters van het gezelschap was. Vanaf 1919 maakte Jacob Weislitz deel uit van het gezelschap en dat bleef hij doen tot in 1936 voor de laatste keer het doek viel. Andere bekende spelers waren Joseph Buloff, Mirjam Orleska, Avrom Morevski en Alter Kacyzne.

De diboek
Omdat de Troepe in het Jiddisj speelde, kon het gezelschap overal ter wereld optreden waar Jiddisj-sprekende joden woonden, en dat was in de periode waarin de Troepe bestond (1916-1936) nog in veel landen het geval. Al gauw na de oprichting ontstonden er meningsverschillen tussen de acteurs onderling, die zo hoog opliepen dat het gezelschap zich opsplitste in verschillende kleinere gezelschappen.

West-Europa
In juli 1922 ging de Troepe op tournee door West-Europa met regisseur David Herman en vijftien acteurs en zo kwamen ze ook naar Den Haag en Amsterdam. De allereerste voorstelling in Nederland vond plaats in de Princesse Schouwburg in Den Haag, waar het grootste deel van het publiek niet-joods was. Het was hier dat ze voor het eerst optraden voor een niet uitsluitend Jiddisj-sprekend publiek, en om mogelijke taalproblemen te voorkomen maakte David Herman gebruik van veel visuele effecten met licht en kostuums en bijzondere regieaanwijzingen. De zaal zat vol en het stuk werd met groot enthou­siasme ontvangen...

Het vervolg van dit artikel van Ariane Zwiers kunt u lezen in Grine medine nr. 73.

Losse nummers (10 €) zijn per e-mail of telefonisch te bestellen bij het secretariaat - zie de gegevens onder in de balk. Donateurs van de stichting Jiddisj (vanaf 30 € per jaar) ontvangen Grine Medine zonder verdere kosten thuis.



 



Laatst bijgewerkt op 15-01-2020